This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Polish term English translation
powiązania liniowe (power) transmission line connections
pozyskiwanie wody water acquisition
praca niepełnofazowa open-phase or off-phase operation
praktyka ciągła continuous training /internship
próbnik probe
prąd jednosekundowy one-second current
prąd krótkotrwały wytrzymywanym 1-sek short circuit current
prąd wyzwalania tripping current
prąd znamionowy zwarciowy umowny rated conventional short-circuit current
prądy błądzące stray currents/vagabond currents
programator dzienny one-day programmer
prostownik napędu sieciowego Network Power rectifier
protokół transmisji transmission protocol
przedział odniesienia sygnału signal reference interval
przegroda pożarowa fire stop
przejściówki adapter
przejście (przez rezonator) pass
przekaźnik awersyjny timer
przekaźnik priorytetowy priority relay/load-shedding relay
przekaźnik z samopodtrzymaniem self-holding relay
przekładnik prądowy (prądowy transformator mierniczy) current transformer
przekrój przewodu wire cross-section
przekrosowanie/krosowanie crossing
przemysł teleelektroniczny tele-electronic industry
przenoszenie naciągu carrying the tension
przepięcia łączeniowe i atmosferyczne switching and atmospheric overvoltage
przepięcie overvoltage
przepust ogniochronny fireproof duct
przepusty transformatorowe transformer bushings
przesterowanie overload
przetwarzać (energię elektryczną) convert
przewód instalacyjny budowlany building electrical system lead
przewód ochronny łączący szeregowo zaciski ochronne protective conductor connecting protective terminals in series
przewód odprowadzający down conductor / main conductor / earth conductor / lightning conductor
przewód uziemiający bezzakłóceniowy grounding interference-free wire
przewód YDYżo YDYżo cable
przewody pneumatyczne pneumatic lines
przyłącze elektroenergetyczne power service connection
przyłącze elektryczne power connection
przyłącze zalicznikowe electrical lines on the customer/demand/load side of the meter//electrical lines behind the meter
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search