Interpreters » カナダ » フランス語 から 英語 » Social Sciences » 言語学

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Alexandre Dubé-Belzile Native in フランス語	English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
2	Lorielle Douanla Blakou Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish)	English, french, translation, subtitling, transcription, cryptocurrency, cybersecurity, intellectual property, gaming
3	chase he Native in 英語 , 中国語	english to chinese, chinese to english, french to english, french to chinese translation services in toronto
4	Margreet Mohle Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ...
5	Marie-Claude Leblanc Native in フランス語 , 英語	栄養, 名前(人名、会社名), 音楽, 詩&文学, ...
6	Bazilio de Oliveira Pinto Native in ポルトガル語	portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
7	Patrick Yancey Native in 英語	IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
8	Gems ANTENOR Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti)	医療: 製薬, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 言語学, ...
9	Ethan Tufford Native in 英語 (Variants: US, Canadian, UK)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
10	Katia Bishops Native in ヘブライ語	メディア/マルチメディア, Safety, 心理学, 栄養, ...
11	Rim Kallel Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Tunisian, Lebanese)	言語学
12	Tereza Rae Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
13	Pierre-wildes Rene Native in ハイチ・クレオール語	Haitian Creole, French, english, interpreter, translator, localization
14	Dalia Boulis Native in フランス語 , アラビア語	建築, 医療: 心臓病学, 言語学, 医療: 器具, ...
15	Jacques Raymond Native in フランス語	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
16	Bernadette Ngono Native in フランス語 (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
17	Patricia Morin Native in フランス語	化粧品、美容, Safety, 医療: 製薬, 医療: 健康管理, ...
18	Roberta Mourao Native in ポルトガル語	心理学, 栄養, イディオム/格言/諺, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
19	NancyLynn Native in 英語	canadian, art, Canada, food, furniture, mechanical, IVRS, websites, automotive, gastronomy, ...
20	ELENA MITULESCU Native in ルーマニア語	Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.