The 英語 から ドイツ語 translators listed below specialize in the field of 工学(一般). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
2
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in フランス語 Native in フランス語
french, English, Spanish, German
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
4
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
5
MifexLingo
MifexLingo
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
6
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
7
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
8
arathburn
arathburn
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
9
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
10
AnjaR
AnjaR
Native in ドイツ語 (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in ドイツ語
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
11
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
12
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in 中国語 Native in 中国語
13
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in トルコ語 Native in トルコ語
14
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in 英語 Native in 英語
15
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in オランダ語 Native in オランダ語, ドイツ語 Native in ドイツ語
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
16
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
17
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語
Mechanical and electrical engineering
18
David Möller
David Möller
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
19
Marlis March-Catsellis
Marlis March-Catsellis
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
german translations
20
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.