The ドイツ語 から 英語 interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in フランス語 Native in フランス語
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
2
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
3
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語, 英語 Native in 英語
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
4
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語, 英語 Native in 英語
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
5
Irina Sal
Irina Sal
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, 英語 Native in 英語
medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
6
Luke Swenson
Luke Swenson
Native in 英語 , ドイツ語 Native in ドイツ語
german, history, computers, engineering, technology, software
7
Danish khatri
Danish khatri
Native in 英語 (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in 英語
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
8
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in 英語 Native in 英語
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
9
Charlotte Milstein
Charlotte Milstein
Native in 英語 Native in 英語
literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
10
Dr. Julian Keogh
Dr. Julian Keogh
Native in 英語 Native in 英語
medizin, pharma, kardiologie, biochemie, meddra, swissmedic, naturwissenschaft, onkologie, gastroenterologie, neurologie, ...
11
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, セルビア語 Native in セルビア語
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
12
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in 英語 (Variants: US, British, Indian, UK) Native in 英語
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
13
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in 英語 Native in 英語
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
14
Murat Söker
Murat Söker
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
15
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in イタリア語 Native in イタリア語
国際団体
16
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
17
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
法: 契約
18
iustrans
iustrans
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, English, IT, Law, Contracts, Recht, Verträge, Marketing, Marktforschung, market research, ...
19
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in イタリア語 , フランス語 (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in フランス語, 英語 (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan) Native in スペイン語
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
20
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in フランス語, リンガラ語 Native in リンガラ語, 英語 (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in 英語, スワヒリ語 Native in スワヒリ語
国際団体, 法: 契約, 法(一般), 特許, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.