Freelance translators » 英語 から インドネシア語 » 科学 » 心理学 » Page 1

Below is a list of 英語 から インドネシア語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 心理学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

30 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iwan Munandar PhD, MITI
Iwan Munandar PhD, MITI
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, Bahasa Jawa, Basa Jawa, Javanese, Javanese language, Jawi, Basa Jawi, Madurese, ...
2
Joe Ly Sien
Joe Ly Sien
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
3
Dyan Andawi
Dyan Andawi
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
Indonesian, Bahasa, Javanese, Java, Surakarta, Central Java, Jawa Tengah, Djawa, translation, localization, ...
4
Rosmeilan Siagian
Rosmeilan Siagian
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
English and Indonesian law, legal contract and agreement, birth certificate, death certificate, notary, notarial deed, accounting, banking, business, commerce, ...
5
Indra Nugraha Putra
Indra Nugraha Putra
Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in インドネシア語
Array心理学, 栄養, 医療(一般), 医療: 製薬, ...
6
Sara Fitrisari
Sara Fitrisari
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
indonesian, translation, localization, document, mtpe, indonesia, subtitling, subtitle, bahasa, bahasa indonesia, ...
7
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
Array心理学, 栄養, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
8
Ahmad Ridwan Munib
Ahmad Ridwan Munib
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource
9
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in タミル語 (Variants: India, Singapore, Sri Lanka, Malaysia) Native in タミル語, シンハラ語 Native in シンハラ語
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
10
Istiani Prajoko
Istiani Prajoko
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
Bahasa Indonesia translation service, English to Indonesian translation service, English to Javanese translation service, English to Indonesian translators and interpreter, English into Javanese translation service, Indonesian, English-Bahasa Javanese, English-Bahasa Indonesia, Timely service, reasonable rates, ...
11
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in アラビア語
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
12
Ramsyah Faizal
Ramsyah Faizal
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語, スンダ語 Native in スンダ語
translator, proofreader, editor, QA reviewer, localization, bahasa, bahasa translator, bahasa proofreader, indonesian, indonesian translator, ...
13
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in インドネシア語 
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
14
Nur Cholis
Nur Cholis
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
15
Andreas Alfa Beta Gama
Andreas Alfa Beta Gama
Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in インドネシア語
Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
16
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in インドネシア語 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in インドネシア語
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
17
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
18
EWIN MARDHANA
EWIN MARDHANA
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
19
Fenny Veronica
Fenny Veronica
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
Advertisement, advertising, anggota HPI, anthropology, articles, Association of Indonesian Translators, bahasa, bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bisnis, ...
20
Isnarti Rohma
Isnarti Rohma
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
translator, affordable, reliable, education, business, technology, religion affair, computers, financial, punctual, ...


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。