Freelance translators » 英語 から ロシア語 » マーケティング » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Word Edge Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
142	Nicolas Severyns Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands)	russisch, русский, голландский, фламандский, нидерландский, belgium, Бельгия, переводчик,
143	Kasia Nowak Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) , ロシア語 , 英語	translator, interpreter, Polish, English, Russian
144	Kateryna Feitser Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine)	Array宣伝/広報
145	Danish khatri Native in 英語 (Variants: US, UK, Canadian, British)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
146	Yulia Fironova Native in ロシア語	russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
147	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in ロシア語 , スペイン語	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
148	Oleksandra Lerotic Native in ロシア語 , ウクライナ語	Array小売, マーケティング/市場調査, 宣伝/広報
149	Yerzhan Kabiyev Native in ロシア語 , カザフ語	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
150	Lusine Sargsyan Native in アルメニア語 , ロシア語	Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
151	Iurial Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , ルーマニア語 (Variants: Romania, Moldovan)	Russian, Romanian, localization, legal translation
152	Ekaterina Markova Native in ロシア語	Freelance linguist, Professional translator, American Translators Association, Localization expert, Software translation, Medical translation, Technical translation, AI linguistic assessment, Multilingual expert, Italian to Russian translator, ...
153	Ioulia Wood Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	russian, translation, medical, business communication, environment, proofreading, politics, human rights, fashion, localisation, ...
154	Maxim Olshin Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, IT, computers, translation, localization, software,
155	Ekaterina Guerbek Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
156	Andrey Stanislavskiy Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , ウクライナ語	english, ukrainian, russian, general, business, legal, technical, IT, marketing, healthcare, ...
157	Olga Makarova Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	english, russian, translator, localization, editing, proofreading, marketing, education, environment, sustainable development, ...
158	Sergei Leshchinsky Native in ロシア語	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
159	Nikita Kobrin Native in ロシア語 (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine, Standard-Russia, Standard-Latvia)	Array観光&旅行, 宣伝/広報, 映画、TV、演劇, マーケティング/市場調査, ...
160	Daniela Nisi Native in イタリア語 , フランス語	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,516,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。