14:57 Apr 4, 2020 |
英語から日本語への翻訳 [PRO] Social Sciences - 社会科学、社会学、倫理など 追加欄: 一般/会話/挨拶/手紙, 社会科学、社会学、倫理など, 俗語 | ||||
---|---|---|---|---|
| 用語集作成 KudoZ This question was created by: この質問は、ひとつの回答が必要な数の賛成をピアから得られるまで継続しています。送信はまだ可能です。 |
提案された訳語の一覧 | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | マンスプレッディング |
|
マンスプレッディング 定義: より Wikipedia: マンスプレッディング(英語: Manspreading)は、男を意味する「man」(マン)と開くを意味する「spread」(スプレッド)をかけ合わせたかばん語。マン・シッティング(英語: Man-sitting)とも呼ばれる。公共交通機関において男性が開脚座りを行うことを指す。 例文:
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.