01:04 Jul 9, 2004 |
English to Japanese translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kurt Hammond United States Local time: 06:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Ask the owner of the name. |
|
rikio genma Ask the owner of the name. Explanation: Due to nature of Japanese names, it is impossible to accurately answer this question. Genma is probably 弦間 , but could be just as easily something else. Rikio is probably 力男 but could be any of the following: 力雄 力夫 力男 or a few other combinations that I can't think of. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.