| | トピック | 投稿者 返信
(表示) 最新の投稿 |
 | How to apply/save the change made to Custom Language Fonts? | 2
(1,567) |
| Trados thinks the source language is English but it's French | 4
(2,138) |
| Save changes in Trados8? ( 1... 2) | 18
(23,517) |
| Multiterm termbase not showing the terms in Trados | 5
(1,893) |
| Is it possible to insert matches from the TM without changing the segment status? | 8
(2,864) |
| Purchasing studio version prior to 2022 | 6
(2,730) |
| Fuzzy Match indicator disappearing when editing a segment | 5
(1,889) |
| How to insert the target terms of a termbase in the target segments of a Trados file? | 4
(1,983) |
| What's does the "nfa=True" mean in formatting tags? | 1
(34,903) |
| Trados number check in QA Checker only checking number formats and not number errors | 3
(1,961) |
| Need method/tool to find-replace in source text | 7
(5,250) |
| SDL2022. Problems exporting/importing/creating new TMs. | 7
(2,425) |
| Termbase not showing fields in the term recognition window | 13
(4,011) |
| What is your experience with Trados Studio 2022? | 2
(1,627) |
| How to temporary replace «nbs /» with U+00A0? | 4
(23,068) |
| Translating website in Trados ( 1... 2) | 20
(6,701) |
| DeepL API does not work | 2
(2,333) |
| … | 1
(214,017) |
| Off-topic: Migration from another CAT tool | 0
(1,109) |
| Alignment tool | 5
(2,854) |
| Unexpected exception when initializing view port fragment matches | 14
(9,450) |
| Need syntax for the CleanUp Tasks plugin to shrink consecutive spaces | 1
(1,327) |
| The Trados Studio manual - Paul Filkin's opinion | 4
(3,416) |
| Higher version of Studio 2021 blocks new installation | 1
(1,432) |
| Studio 2022 Multitermanzeige | 4
(1,935) |
| Finding inconsistent spellings | 6
(2,732) |
| Trados Studio + Workiva | 9
(3,274) |
| Trados does not select current segment | 1
(1,342) |
| Studio won't start - Error message: OLE received a packet with an invalid header | 0
(1,103) |
| Connecting to Trados Studio 2019 using Python | 0
(1,257) |
| "Save to Cloud" not visible in my interface in Studio 2021 or the Cloud website | 7
(2,638) |
| After opening a project using Trados 2015, I can't edit the format of the target segments. | 1
(1,275) |
| Studio 2021 very unstable | 9
(7,972) |
| Strange error message in Trados Studio 2014: "Missing missing [sic] id attribute" | 3
(3,049) |
| How do I completely uninstall Trados Studios? | 7
(2,967) |
| How do I inactivate pop-up upon hovering for the right-side panel windows in SDL Trados Studio 2019? | 4
(3,680) |
| Is there any alternative program for SDLTM? | 2
(1,444) |
| The Trados Studio Manual 2022 | 0
(1,153) |
| Studio 2019: can't reset license or deactivate offline | 2
(1,905) |
| Trados error import: Part of the path could not be found / Ein Teil des Pfades konnte nicht gefunden | 1
(1,199) |
| Convert a Word file back in XLIFF file (SDL) | 4
(7,336) |
| TRADOS Impossibile salvare il contenuto di destinazione: La figura >shape name="1596"> è stata | 5
(7,913) |
| Trados 2021 not confirming 100% matches | 1
(1,304) |
| It's been a lot. Now I can't reinstall Trados on the new computer... | 6
(2,322) |
| Open multiple packages in Trados 2011 | 4
(3,206) |
| Exporting TM files into Excel or CSV | 3
(13,671) |
| Highlighting of your own translated words in Trados target files | 3
(1,486) |
| tageditor/powerpoint conversion crisis - autoshape | 12
(11,339) |
| LaTex + SDL Trados 2011 - how to? | 13
(9,137) |
| Trados 2019 - Parameter not valid! | 5
(4,312) |
= 新しい投稿あり (
= 新しい投稿なし (
= 15 件以上の投稿) 
= トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません) 
Translation news related to SDL Trados
