The ドイツ語 から 英語 interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Condi_
Condi_
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 (Variant: Swiss) Native in ドイツ語
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
202
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in 英語 (Variants: Canadian, French, British, UK, US) Native in 英語
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
203
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
204
Linda Gaus
Linda Gaus
Native in 英語 Native in 英語
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
205
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
206
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
207
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
208
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
english, italian, german, science, literature, subtitles
209
Juan Chen
Juan Chen
Native in 英語 Native in 英語, 中国語 (Variant: Simplified) Native in 中国語
特許, 法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法: 税&税関, ...
210
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
211
James Linares
James Linares
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
法(一般), 国際団体
212
Holger Laux
Holger Laux
Native in ドイツ語 (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
法: 契約, 法(一般)
213
Sarah Michel
Sarah Michel
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
Indonesian, English, German, translator, interpretor, magazine articles, orangutan, wildlife, tourism, business support, ...
214
pacharaphet
pacharaphet
Native in 英語 Native in 英語
german, pedagogy, economy, linguistics, media, accounting, environment
215
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in フランス語
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
216
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
法(一般)
217
Kshitija Athavale
Kshitija Athavale
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語, 英語 Native in 英語
German, English, prompt and timely deliveries, SDL Trados Studio 2021, technical, legal, IT
218
suew
suew
Native in 英語 Native in 英語
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
219
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in 英語 (Variants: US, British, Indian) Native in 英語
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
220
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) 
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.