Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 医療 » 詩&文学 » Page 9

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

196 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
161
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
 		Array詩&文学
162
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in カタルーニャ語 (Variant: Western) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
163
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
 		literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
164
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
165
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
166
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
167
Eugenia Herranz Narro
Eugenia Herranz Narro
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
168
Alvaro Flores Renjel
Alvaro Flores Renjel
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
169
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in スペイン語
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
170
celiacheung85
celiacheung85
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
171
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
172
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Arrayメディア/マルチメディア, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
173
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Array詩&文学, メディア/マルチメディア, 繊維製品/衣服/ファッション, 建築, ...
174
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
175
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
176
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
177
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in フランス語 Native in フランス語
 		hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
178
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in スペイン語
 		medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
179
Rocío Valero Lucas
Rocío Valero Lucas
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		english, french, italian, german, swedish, trados, indesign, european spanish, iberian spanish, translator, ...
180
Francisco Gonzalez
Francisco Gonzalez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするフランス語 から スペイン語の翻訳者：

医療

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から スペイン語 freelance interpreters
スペイン語 to フランス語 freelance translators
スペイン語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。