Freelance translators » ロシア語 から 英語 » 医療 » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Nadezhda Wenzel Native in ロシア語	translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
282	Alex Ukr Native in ウクライナ語 , ロシア語	Array医療: 歯科学, 医療: 健康管理, 医療(一般), 心理学, ...
283	Vladyslav Kinash Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) , ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
284	Marina Karasik Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
285	Inna Kashnikova Native in ロシア語	english, russian, translator, russian translator, IT translator, marketing translator, english to russian translator, freelancer, from english into russian, professional translator, ...
286	Yana Shevchuk Native in ウクライナ語	ArraySafety, 心理学, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
287	Ozan Çapraz Native in トルコ語	turkish, english, translator, freelance, technology, website localization, medical, law, technical, general translation, ...
288	Myroslava Nevirkovets Native in ロシア語 , ウクライナ語	ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
289	Andrei Shurayev Native in ロシア語 , ウクライナ語	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
290	Alla Dmytriyenko Native in ロシア語 , ウクライナ語	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
291	Olga Korlevic Native in ロシア語	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
292	Elena Venedictova Native in ロシア語	translate spanish to english, translate from spanish into english, translate to spanish, russian to english, russian english translation, translate from russian to english, translator russian to english, translate english to russian, english russian translation, translate from english to russian, ...
293	David Connor Native in 英語	immigration, migration, technical
294	Artem Velichko Native in ロシア語 , ウクライナ語	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
295	Carole Wolfe Native in 英語 (Variant: US)	Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
296	Anton S Native in ベラルーシ語 , ロシア語	Español, english, русский язык, construcción, construction, строительство, agricultura, agriculture, сельское хозяйство, mecánica, ...
297	Mila Greveraars-Volkova Native in ロシア語	Array医療
298	WISSE Native in 英語 , ドイツ語	ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療: 健康管理, ...
299	Margarita Ehlinger Native in ロシア語 , 英語	Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
300	Manuela Vittorelli Native in イタリア語	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,530,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。