Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » 調理/料理 » Page 23

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 調理/料理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

546 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Jane Martin (X)
Jane Martin (X)
Native in 英語 Native in 英語
Spanish, legal, contracts, wills, certificates, agreements, marketing, PPT, brochures, nutricosmetics, ...
442
BernardoVivienH
BernardoVivienH
Native in フランス語 Native in フランス語
French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
443
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in スペイン語 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
444
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
445
María Bersano
María Bersano
Native in スペイン語 
translator, lifesciences, medicine, mariabelenbersano
446
Rosa Nogués
Rosa Nogués
Native in スペイン語 
Array
447
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in スペイン語 
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
448
Silvana Natero
Silvana Natero
Native in スペイン語 (Variants: Venezuelan, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Peruvian, Chilean, Uruguayan, Bolivian, Argentine, Puerto Rican) 
commited, fast, responsible, spanish, english, literary, technology, art, health, fashion, ...
449
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
450
MGering
MGering
Native in 英語 (Variants: Canadian, US, US South) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian) Native in スペイン語
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
451
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
452
Michelle Wright
Michelle Wright
Native in 英語 Native in 英語
Nutrition, dietetics, health sciences, teaching English, hotel and catering, tourism, fast service, economical, interpreting Spanish to English, biology, ...
453
Lindsey Ford
Lindsey Ford
Native in 英語 
spanish, english, literature, marketing, newspaper, magazine, article, media, qualified, Oxford, ...
454
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in 英語 (Variant: British) 
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
455
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in 日本語 
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
456
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in フランス語 
Array
457
Svetlana Baeva
Svetlana Baeva
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
458
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in スペイン語 
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
459
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) 
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
460
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in スペイン語 (Variant: Mexican) 
legal translation, public administration, English to Spanish, Spanish to English, medical translation, legal documents, public sector translation, CAT tools, translation services, bilingual translator, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,528,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。