Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » 工学(一般) » Page 8

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 工学(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

654 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
141
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
142
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in スペイン語 (Variants: Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican) Native in スペイン語
 		Array
143
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
144
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
145
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
146
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語, 英語 Native in 英語
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
147
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語, 英語 Native in 英語
 		engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
148
expressiontrad
expressiontrad
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
 		engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
149
etctraducciones
etctraducciones
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
150
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
151
Rodamir
Rodamir
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
152
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
153
John Cartus
John Cartus
Native in 英語 Native in 英語
 		transmission, and distribution business and finance economics
154
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in 英語 Native in 英語
 		Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
155
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in 英語 Native in 英語
 		Rapid and Reliable - Special Covid rates
156
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
157
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
158
matt robinson
matt robinson
Native in 英語 Native in 英語
 		Spanish, English, technical, detail, research, experience, translator, professional
159
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
160
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

スペイン語 から 英語 freelance interpreters
英語 to スペイン語 freelance translators
英語 to スペイン語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,539,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。