Freelance translators » ロシア語 から 英語 » 医療 » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Catherine Pawlick Native in 英語	big Pharma translator, medical translator, medical, medical devices, patient files, clinical trials, new drugs, drug marketing, drug pamphlets, 20 years experience, ...
342	Elena Ow-Wing Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	English to Russian, Russian to English, Russian translator, Russian interpreter, Russian healthcare interpreter, Russian business interpreter, editing, proofreading, QA, linguistic validation, ...
343	Anna Velika Native in ラトヴィア語	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
344	Tea Komšić Native in クロアチア語	croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
345	Abdulvohid Bozarov Native in ウズベク語	Array医療: 健康管理, 医療(一般)
346	Acorn Dobrovolskyy Native in ロシア語 , ウクライナ語	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
347	Tatyana Albert Native in ロシア語	Array医療
348	maks valdim (X) Native in ドイツ語 , 英語	Array栄養, Safety, 医療(一般), 医療: 心臓病学, ...
349	Matthew Saucier Native in 英語	Array心理学
350	Norman Terrell Native in 英語	German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
351	David Connor Native in 英語	immigration, migration, technical
352	TechLawDC Native in 英語	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
353	Manana Bostoganashvili Native in グルジア語	Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
354	Camille Calandre Native in フランス語	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
355	Tetiana Vyshnevetska Native in ロシア語 , ウクライナ語	Array医療: 心臓病学, 医療: 器具, 医療(一般), 医療: 製薬, ...
356	Olena Velykodna Native in ロシア語 , ウクライナ語	intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
357	Tatsiana Artsiusheuskaya Native in ベラルーシ語 (Variant: Standard-Belarus) , ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	English to Russian Translation, English to Belarusian translator, Russian to Belarusian translation, Belarusian to Russian translation, Russian to English Translation, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, en-ru translator, freelance en-by translator, ...
358	Anna Shahbazyan Native in ロシア語	fashion, medical, banking, finance, legal, russian, french, english
359	Gregory Kopylov Native in ロシア語	English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
360	Evgenia Weaver Native in ロシア語	Array医療

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,531,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。