Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » その他 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: その他 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

226 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		Array音楽, メディア/マルチメディア, 調理/料理, 建築, ...
2
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Arrayメディア/マルチメディア, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
3
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
4
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
5
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in 英語 Native in 英語, ウルドゥー語 Native in ウルドゥー語
 		Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
6
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
 		Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
7
Jose Paez
Jose Paez
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
8
JabTrad
JabTrad
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
9
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in スペイン語 (Variants: Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan) Native in スペイン語, 英語 (Variants: US, Canadian) Native in 英語
 		IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
10
Colette Bernasconi
Colette Bernasconi
Native in 英語 (Variants: UK, US, Australian, British, Indian) Native in 英語
 		Arrayイディオム/格言/諺, メディア/マルチメディア, 詩&文学, 調理/料理, ...
11
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
 		Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
12
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in 英語 (Variants: British, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Argentine, US) Native in スペイン語
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
13
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
14
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
15
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		Array建築, 調理/料理, 化粧品、美容
16
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in ガリシア語 Native in ガリシア語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
17
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
18
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
19
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語, 英語 Native in 英語
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
20
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
 		English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするスペイン語 から 英語の翻訳者：

その他

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

スペイン語 から 英語 freelance interpreters
英語 to スペイン語 freelance translators
英語 to スペイン語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。