ソース言語 ターゲット言語
分野:
用語の検索(オプション):
Types:  翻訳の仕事を含める  通訳の仕事を含める  見込みの仕事を含める
詳細検索モード | すべてを表示

時間 言語 仕事の詳細 掲載者名
発注者所属
発注者LWA平均 Likelihood of working again ステータス
05:47 Eng to zulu, Malagaysa, icelandic
Translation

ソフトウェア: SDL TRADOS, SDLX,
Microsoft Word, AutoCAD
17:47までメンバーのみ
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
8
Quotes
10:07
Apr 20
English - Icelandic translator
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9 直接連絡
03:03
Apr 20
Good
Checking/editing, Other: Proofread

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Past quoting deadline
12:27
Apr 19
4 その他のペア 60 words that need to be translated and 1 Google search.
Translation, Other: One Google places search

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
8
Quotes
09:16
Apr 19
LQA Review, 1000 words, HR & SW
Checking/editing

ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com Business member
5 Past quoting deadline
15:08
Apr 15
Icelandic (Iceland)
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9 Past quoting deadline
13:43
Apr 13
4 その他のペア 60 words that need to be translated and 1 Google search.
Translation, Other: One Google places search

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 締め切り
23:05
Apr 12
POA fromEnglish into Icelandic, 2 pages
Translation

Professional member
LWA: 4.6 out of 5
4.6 締め切り