英語以外のフォーラム » Greek »
Help!! το Proz.com μου εμφανίζεται στα γερμανικά
投稿者: Emmanouil Tyrakis
Emmanouil Tyrakis
Emmanouil Tyrakis
Local time: 02:47
フランス語 から ギリシャ語
+ ...
Jun 29, 2006

Παιδιά (ανεξαρτήτως ηλικίας), χρειάζομαι τη βοήθειά σας. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες το Proz.com μου εμφανίζεται στα γερμανικά!!! Όχι πως έχω τίποτα ενάντια στη γλώσσα αυτή απλώς δεν την καταλαβαίνω. Η αριστερή στήλη εμφανίζεται κανονικά στα αγγλικά ενώ η μεσαία και η δεξιά στα... See more
Παιδιά (ανεξαρτήτως ηλικίας), χρειάζομαι τη βοήθειά σας. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες το Proz.com μου εμφανίζεται στα γερμανικά!!! Όχι πως έχω τίποτα ενάντια στη γλώσσα αυτή απλώς δεν την καταλαβαίνω. Η αριστερή στήλη εμφανίζεται κανονικά στα αγγλικά ενώ η μεσαία και η δεξιά στα γερμανικά. Επίσης στα γερμανικά εμφανίζονται και οι ερωτήσεις των συναδέλφων. Τι μπορώ να κάνω για να έχω ξανά το Proz στα αγγλικά ή και στα γαλλικά??

Σας ευχαριστώ

[Subject edited by staff or moderator 2006-06-29 13:34] ▲ Collapse
 
Maria Karra
Maria Karra  Identity Verified
米国
Local time: 19:47
2000に入会
ギリシャ語 から 英語
+ ...
change site language Jun 29, 2006

Πήγαινε στο μενού πάνω αριστερά που λέει Sprache wählen (κάτω από το ProZ logo), άλλαξε το Deutsch σε English και πάτα το κουμπάκι Ändern.

Μαρία
 
Elena Petelos
Elena Petelos  Identity Verified
英国
Local time: 00:47
英語 から ギリシャ語
+ ...
Helping others and ourselves... ¨-) Jun 29, 2006

Emmanouil Tyrakis wrote:

Παιδιά (ανεξαρτήτως ηλικίας), χρειάζομαι τη βοήθειά σας. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες το Proz.com μου εμφανίζεται στα γερμανικά!!!

Θα πας στο home. Πάνω αριστερά έχει επιλογή: site language (Sprache wählen).
Θα επιλέξεις και θα πατήσεις Set/Ändern και τελείωσες.
΄-)

Ελ.
 
Emmanouil Tyrakis
Emmanouil Tyrakis
Local time: 02:47
フランス語 から ギリシャ語
+ ...
TOPIC STARTER
thanx Jun 29, 2006

Σας ευχαριστώ και τις δύο ...
 


このフォーラムには、モデレータが指定されていません。
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Help!! το Proz.com μου εμφανίζεται στα γερμανικά






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »