| | フォーラム | トピック | 投稿者 | 返信 | 表示 | 最新の投稿 |
 | Machine Translation (MT) | Is there any way to circumvent having Google Translate results made publicly available? ( ページへジャンプ 1... 2) |   Fredrik Pettersson
May 21 | 15 | 416 | Sarai Pahla
09:34 |
| | Scams | Suspicious e-mail or scam? | Seval Yılmaz Koşar
09:11 | 5 | 26 | Anna Sarah Krämer Fazendeiro
09:30 |
| | French | Diminution des volumes EN ==> FR | Nathalie Suteau
May 20 | 4 | 311 | Sandrine Zérouali
09:18 |
| | SDL Trados support | MultiTerm 2011: EditController error message (ページへジャンプ 1... 2) | Axelle Arbonnier
Apr 18 | 15 | 1199 | Claudia Schreiner
09:14 |
| | Subtitling | Subtitling: Differerence in rate and time with or without a template | Anneli Lamoureux
09:01 | 0 | 8 | Anneli Lamoureux
09:01 |
| | Business issues | Floor plan (ページへジャンプ 1... 2) | raptisi
May 21 | 25 | 830 | Lisa Simpson, MCIL
08:56 |
| | Translation in the UK | Accepting Euro Payments in the UK | Charlotte Farrell
08:49 | 0 | 42 | Charlotte Farrell
08:49 |
| | Transit support | Third-party support for Transit packages | trhanslator
08:32 | 0 | 4 | trhanslator
08:32 |
| | Money matters | Is Ireland going the way of the rest of the PIIGS? | Anil Gidwani
May 21 | 7 | 448 | Marie-Helene Dubois
08:16 |
| | Marketing for translators | Blast your CV to 16000 Agencies? Has anyone tried it? (ページへジャンプ 1, 2, 3... 4) | Silvia M.
May 16 | 47 | 2241 | Tomás Cano Binder, CT
08:13 |
| | Scams | The Langham Hotel Scam |  Anaclara Alonso
02:34 | 4 | 140 | Marie-Helene Dubois
08:02 |
| | Interpreting | AFTER my first interpreting day | RMartina
May 20 | 13 | 647 | RMartina
07:55 |
| | Powwows | Powwow: Leeds - United Kingdom | N/A
May 21 | 3 | 35 | Ralf Klumb
07:54 |
| | SDL Trados support | Confirm all in Trados Studio | Per Magnus
Jan 23, 2011 | 6 | 2769 | Le Nguyen Quynh
07:54 |
| | Spanish | Tú, vos y vuestra merced | cocoleta_
May 21 | 9 | 173 | cocoleta_
07:48 |
| | Money matters | Transcreation rates | Chuburna
Apr 24 | 9 | 655 | Claudia Benetello
07:44 |
| | Translation in Australia | Membership campaign in Australia | Trinh Do
07:29 | 0 | 25 | Trinh Do
07:29 |
| | Legal | MA Legal Translation now closed | Slava T
May 20 | 7 | 296 | Marie-Helene Dubois
07:28 |
| | SDL Trados support | Using SDL Studio 2011 and SDL TeamWorks 2011 | shribar
May 21 | 2 | 64 | shribar
07:04 |
| | SDL Trados support | Error after installing SP2R | Marcel Milic
Sep 20, 2012 | 7 | 1486 | Linda Karssies
06:22 |
| | Scams | My CV was hijacked! | Erik Gardekrans
May 21 | 6 | 524 | Yasutomo Kanazawa
05:26 |
| | Russian | Летняя кампания — 2013 | Rodion Shein
May 12 | 5 | 316 | Oleg Delendyk
05:13 |
| | Russian | Грамотность – вежливость переводчика, или Лирическое отступление на полях одной дискуссии... | ViBe
May 18 | 14 | 806 | Oksana Zoria
04:57 |
| | Money matters | General Audio transcription/translation rates | GregSmith
Mar 3, 2007 | 14 | 18217 | Marcel G.
04:57 |
| | SDL Trados support | Studio 2009: Failed to save target | Dmitry Tolstov
May 21 | 2 | 107 | Dmitry Tolstov
04:55 |
| | Translation news | Hindi in Australian schools | N/A
04:44 | 1 | 27 | bishan sharma
04:44 |
| | Italian | Citare il traduttore? E perché mai? | Alain Dellepiane
04:34 | 0 | 126 | Alain Dellepiane
04:34 |
| | Slovenian | Novi spletni slovar - nemšćina, angleščina, ... | Tjasa Kuerpick
Sep 19, 2011 | 2 | 1956 | Peter Holozan
04:29 |
| | Japanese / 日本語 | Need translation of a few words on a Japanese sport badge | sportsfan
May 18 | 3 | 133 | Elvita Haff
03:44 |
| | Wordfast support | 'Forcing' Wordfast to translate into target language column (RTF document) | Catharine Cellier-Smart
May 21 | 3 | 72 | Tuan Dzung
03:10 |
| | Turkish | Mesleğin geleceği | unal93
May 11 | 4 | 280 | Selcuk Akyuz
00:31 |
| | ProZ.com profile help | Inserting Certified PRO badge into "About me" section | Mahdieh Kandoei
May 21 | 3 | 86 | Lucia Leszinsky
サイトのスタッフ
May 21 |
| | Getting established | What is timestamping?? | Diego Achío
May 20 | 4 | 347 | Diego Achío
May 21 |
| | SDL Trados support | Studio 2011 SP2: This assembly is built by a runtime newer than the currently loaded runtime... | AnhP
Oct 8, 2012 | 1 | 415 | Fabian Luttman
May 21 |
| | Speech recognition | SpeechStart + by PCByVoice Product Overview | Tom Hamilton
May 21 | 0 | 24 | Tom Hamilton
May 21 |
| | MemoQ support | Problem with Deliver/Return | Linh Hoang
Feb 24 | 2 | 431 | ariffo
May 21 |
| | Czech | Je to scam? | Charlotte Blank
May 20 | 1 | 78 | Stanislav Pokorny
May 21 |
| | Translation news | South African university makes Zulu compulsory (ページへジャンプ 1... 2) | N/A
May 18 | 22 | 529 | Sarai Pahla
May 21 |
| | Being independent | Health insurance for translators in Germany? (ページへジャンプ 1... 2) | Anders Dalstrom
May 19 | 19 | 699 | Anders Dalstrom
May 21 |
| | ProZ.com's Virtual Conferences | Discussion for 5th ProZ.com Conference - Budapest 2007 session (2007): Trados training for beginners | N/A
May 17 | 2 | 59 | Leslie MacFadyen
サイトのスタッフ
May 21 |
| | SDL Trados support | "Excel has stopped working" | philwhite
Apr 19 | 4 | 335 | philwhite
May 21 |
| | SDL Trados support | Terms from termbase don't appear automatically? | DLyons
May 21 | 3 | 91 | DLyons
May 21 |
| | Romanian | CAMPANIE AFILIERE PROZ.COM | Carmen Popescu
May 21 | 0 | 47 | Carmen Popescu
May 21 |
| | Money matters | Bitcoin for Translators - Why Not? (ページへジャンプ 1... 2) | Петро
May 2 | 18 | 1371 | Geremia
May 21 |
| | Powwows | Powwow: Siena - Italy | N/A
May 19 | 6 | 122 | Erialda Marku
May 21 |
| | General technical issues | Typing in Cyrillic (ページへジャンプ 1... 2) | Laura Whigham-Trouvé
May 20 | 16 | 537 | Petra_44
May 21 |
| | Italian | 2 Day memoQ Conference in Salerno | Cedomir Pusica
Mar 12 | 9 | 699 | simon tanner
May 21 |
| | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Здесь позволю себе с автором не согласиться | Vadim Kadyrov
May 20 | 4 | 141 | Vadim Kadyrov
May 21 |
| | Translation in Russia / Перевод в России | Контроль за оплатой | Yurizx
May 21 | 7 | 144 | Yurizx
May 21 |
| | Spanish | Diccionario o glosario de Educación-Pedagogía EN (USA) > ES (castellano) | Andrés Martínez
May 3 | 5 | 319 | Andrés Martínez
May 21 |
The translation workplace 
Software comparison tool
= 新しい投稿あり (
= 15 件以上の投稿) 
= 15 件以上の投稿) 
= トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません) 
