Freelance translators » 英語 から フランス語 » マーケティング » 機械工学 » Page 10

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: 機械工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

453 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Scantext
Scantext
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
182
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
183
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
184
Heureka GP
Heureka GP
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Array医療: 製薬, 医療(一般)
185
Danish khatri
Danish khatri
Native in 英語 (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in 英語
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
186
Paul Belony, PhD
Paul Belony, PhD
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
187
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, フランス語 (Variant: Belgian) Native in フランス語
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
188
Marco Santos
Marco Santos
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in フランス語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in ポルトガル語
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
189
Alisoa Noro Fiaferana
Alisoa Noro Fiaferana
Native in フランス語 Native in フランス語, マダガスカル語 Native in マダガスカル語
translation, traduction, fandikan-teny, translator, traductrice, mpandika teny, localization, localisation, software, logiciel, ...
190
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
191
Brian Rollo
Brian Rollo
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) , 英語 (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in 英語
canadian french translation, french canadian translation
192
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in フランス語 Native in フランス語
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
193
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in フランス語 Native in フランス語
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
194
ARMAND DANO
ARMAND DANO
Native in フランス語 Native in フランス語
Array医療: 歯科学, 詩&文学, 医療: 器具
195
Aude Fenaille
Aude Fenaille
Native in フランス語 Native in フランス語
anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
196
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
197
Anne-Hélène Bernard
Anne-Hélène Bernard
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in フランス語
proficiency, accuracy, AI training, AI editing, MTPE, localization, transcreation, machine translation, MT optimisation, TM management, ...
198
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
199
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 Native in フランス語
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
200
Jean-Marc Poisson
Jean-Marc Poisson
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,521,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。