Freelance translators » němčina -> angličtina » Jiný » Reality » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Reality: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

258 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumunština Native in rumunština
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
3
David Chaskel
David Chaskel
Native in hebrejština Native in hebrejština, španělština Native in španělština
Finances, contracts, legal documentation, politics
4
pialuna
pialuna
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
5
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in němčina Native in němčina
öffentlich bestellt und beeidigt, NAATI accredited, Czech, German, English, Sydney, Australia, Express
6
Martin Ludwig
Martin Ludwig
Native in němčina Native in němčina
ArrayMédia / multimédia
7
Paul Erling
Paul Erling
Native in angličtina (Variants: US, UK) , švédština (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in švédština
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
8
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
9
Elite Text
Elite Text
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
10
schnuppe
schnuppe
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayFolklór, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, ...
11
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
12
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in angličtina Native in angličtina
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
13
Chris Foster
Chris Foster
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik
14
Perry Caines
Perry Caines
Native in angličtina Native in angličtina
german, spanish, italian, general, legal
15
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in angličtina (Variant: Scottish) Native in angličtina, italština Native in italština
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
16
lawcolonel
lawcolonel
Native in angličtina Native in angličtina
german, contracts, legal documents, business, translations, legal translations, german legal translations
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
19
Balázs Horváth
Balázs Horváth
Native in maďarština Native in maďarština
technical, law, business, economics, contracts, reliable, short-term, deadlines
20
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in němčina Native in němčina
English, Portuguese, French, Spanish to German translations


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.