Freelance translators » スペイン語 から 英語 » ビジネス/金融 » 医療: 健康管理 » Page 24

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 医療: 健康管理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

853 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Soledad Mestas
Soledad Mestas
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) 
english, spanish, law, education, medicine, music, nutrition.
462
Ana Díaz Moreno
Ana Díaz Moreno
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, translation, localization, localisation, proofreading, editing, postediting, post-editing, market research, ...
463
Jorge Perez de Lara
Jorge Perez de Lara
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) 
Array印刷&出版, 芸術、美術& クラフト、絵画, 農業, 法(一般), ...
464
María Victoria Palero Trigueros
María Victoria Palero Trigueros
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) 
Spanish, videogames, subtitling, entertainment, localization, software, films, videos,
465
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in フランス語, 英語 (Variants: US, British, South African, UK) Native in 英語
Array工学(一般), 地学, `冶金/鋳造, 畜産/牧畜, ...
466
Geraldine Bock McMurray
Geraldine Bock McMurray
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
translator, proofreader, editor, german, english, spanish, education, health, geography, journalism, ...
467
Simon Foakes
Simon Foakes
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
468
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
469
Lorena Sandoval
Lorena Sandoval
Native in スペイン語 (Variants: Colombian, US, Puerto Rican, Mexican, Guatemalan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Nicaraguan, Honduran, Chilean, Standard-Spain, Panamanian, Latin American) Native in スペイン語, 英語 (Variants: Canadian, US South, British, US, UK) Native in 英語
English, Spanish, translator, interpreter, subtitler, transcriber, software, legal, medical, pharmaceutical, ...
470
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
471
Elizabeth Gunton-Bunn
Elizabeth Gunton-Bunn
Native in 英語 (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian) 
Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
472
Dr Sarah Grosvenor
Dr Sarah Grosvenor
Native in 英語 Native in 英語
French, Russian, German, Spanish, medical, scientific, biomedical science, genetics, pharmaceuticals, public health, ...
473
Franco Monsalve
Franco Monsalve
Native in スペイン語 (Variant: Peruvian) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Spanish, medicine, biology, medical translations, Spanish translations, Spanish medical translations, traduccines a ingles, traducciones medicas, traducciones de temas scientificos, traducciones de documentos medicos, ...
474
Nohemi Rodas Gutierrez (X)
Nohemi Rodas Gutierrez (X)
Native in 英語 
Array繊維製品/衣服/ファッション, 芸術、美術& クラフト、絵画
475
Shana Yael Shubs
Shana Yael Shubs
Native in 英語 
biology, biología, ecology, ecología, environment, medioambiente, social sciences, ciencias sociales, political science, ciencias políticas, ...
476
Jess wright
Jess wright
Native in 英語 
english, spanish, french, computers, travel and tourism, localization, art, advertising
477
Joanne Harding
Joanne Harding
Native in 英語 
ArraySAP, 国際団体, 法: 契約
478
Maria Gonzalez
Maria Gonzalez
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Array国際団体, 機械工学, インターネット、eコマース、電子商取引, コンピュータ: ハードウェア, ...
479
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in タミル語 Native in タミル語, マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
480
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) , スペイン語 Native in スペイン語
spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,520,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。