Freelance translators » スペイン語 から 英語 » 医療 » 医療(一般) » Page 21

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

984 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
401
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in 英語 Native in 英語
 		Rapid and Reliable - Special Covid rates
402
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in 英語 Native in 英語
 		Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
403
Rhona Desmond
Rhona Desmond
Native in 英語 Native in 英語
 		Spanish to English translator, Portuguese to English translator, traductora del espanol al ingles, traductora do portugues ao ingles, immigration, human rights, international development, international organisations, international cooperation, general medical, ...
404
Natalia Pastor Pearce
Natalia Pastor Pearce
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
 		German, Spanish, Catalan, English, British, UK, English native, German-English, Spanish-English, Catalan-English, ...
405
Janna Davis
Janna Davis
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		Medical Interpreter/Translator Spanish, French, English
406
Olivia Hestmark
Olivia Hestmark
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
407
Nadia Loeppke
Nadia Loeppke
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
 		Array
408
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
409
Leda Roche
Leda Roche
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in スペイン語
 		scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
410
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
411
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
412
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in 英語 Native in 英語
 		español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
413
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in 英語 Native in 英語
 		Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
414
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
 		literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...
415
Emma Goldsmith
Emma Goldsmith
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
 		Spanish, English, Spain, translation, translator, Trados, sdl, medicine, pharmacy, pharmaceutical, ...
416
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in フランス語
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
417
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
418
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in アラビア語 (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese) Native in アラビア語
 		A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
419
John Presime
John Presime
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語, スペイン語 (Variants: Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine) Native in スペイン語
 		Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
420
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするスペイン語 から 英語の翻訳者：

医療
農業
芸術、美術& クラフト、絵画
天文学&宇宙
自動車/車&トラック
航空宇宙/航空/宇宙
医療: 心臓病学
化学、化学工学
コンピュータ: ハードウェア
コンピュータ: ソフトウェア
コンピュータ: システム、ネットワーク
建設/土木工学
エレクトロニクス/電子工学
エネルギー/発電
工学(一般)
工学: 産業
地学
IT(情報テクノロジー)
インターネット、eコマース、電子商取引
畜産/牧畜
材料(プラスチック、セラミックなど)
数学&統計学
機械工学
メディア/マルチメディア
`冶金/鋳造
計測学
軍事/防衛
核工学/原子科学
紙/製紙
石油工学/石油科学
写真撮影/イメージング(& グラフィックアート)
物理
印刷&出版
SAP
船舶、航海、海運
調査
テレコミュニケーション
繊維製品/衣服/ファッション
輸送/運送/海運
コンピュータ(一般)
製造
オートメ化&ロボット学
Waste management/Waste disposal/Recycling

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

スペイン語 から 英語 freelance interpreters
英語 to スペイン語 freelance translators
英語 to スペイン語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,517,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。