Freelance translators » スペイン語 から 英語 » 医療 » 俗語 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 俗語 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

166 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, computers, technology, software, localization
2
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in 英語 (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in 英語
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
3
Marcelo González
Marcelo González
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
4
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
5
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
6
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
7
Chris Bruton
Chris Bruton
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
8
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
danishka37
danishka37
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
Arrayコンピュータ(一般), 俗語, 建築, エネルギー/発電, ...
11
Daniel Hall
Daniel Hall
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
spanish, english, portuguese, history, social science, translation, argentina, journalism, philosophy, linguistics, ...
12
Martin Phillips
Martin Phillips
Native in 英語 Native in 英語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 俗語, 印刷&出版, 音楽, ...
13
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
14
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in 英語 Native in 英語
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
15
Gretchen Delfin
Gretchen Delfin
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
English, Spanish, birth/marriage certificates, family law, government/public services, humanitarian efforts, international development, life sciences, marketing/transcreation, subtitles/transcriptions, ...
16
Clothilde
Clothilde
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
17
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in 英語 Native in 英語
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
18
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in スペイン語 (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in スペイン語
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
19
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
20
Carlos Siu
Carlos Siu
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Computers, criminal law, civil law, Software, Hardware, Fiber Optics, technology, management, real estate, christian, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,521,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。