Freelance translators » スペイン語 から 英語 » 科学 » 医療: 健康管理 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 医療: 健康管理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

857 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) , ポルトガル語 Native in ポルトガル語
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
3
Valeria Vitale
Valeria Vitale
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American, US) Native in スペイン語
English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
4
Ana Santos
Ana Santos
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
5
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US) Native in スペイン語
translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
6
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
7
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in スペイン語
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
8
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in スペイン語 (Variants: US, Latin American) Native in スペイン語
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
9
John Michalis
John Michalis
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語, 英語 Native in 英語
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
10
Maria Teague
Maria Teague
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
11
Julie Conde
Julie Conde
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
12
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in 英語 (Variants: British, Canadian, US South, US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Venezuelan, Mexican, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan) Native in スペイン語
Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
13
Emily Plank
Emily Plank
Native in 英語 Native in 英語
translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...
14
Jill Barcelona
Jill Barcelona
Native in 英語 Native in 英語
spanish to english translator, business, financial statements, software, marketing, localization, medical, nutrition, pharmaceutical, thesis, ...
15
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in 英語 Native in 英語
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
16
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian) Native in スペイン語
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
17
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
18
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
19
Sara Brown
Sara Brown
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array医療: 心臓病学, 数学&統計学, コンピュータ: ソフトウェア, 印刷&出版, ...
20
Juliana Brown
Juliana Brown
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,533,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。