proz.com に関するフォーラム » Translation news »
Pages in topic:   < [1 2 3 4] >
Philip Hand wins the Harvill Secker Young Translators' Prize

This discussion belongs to Translation news » "Philip Hand wins the Harvill Secker Young Translators' Prize".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure  Identity Verified
米国
Local time: 10:28
2002に入会
英語 から ハンガリー語
+ ...
Yesss! Oct 9, 2012

Congrats, well deserved!
 
Daniela Zambrini
Daniela Zambrini  Identity Verified
イタリア
Local time: 16:28
英語 から イタリア語
+ ...
Bravo! Oct 9, 2012

Bravo bravissimo!
D
 
Sonia Hill
Sonia Hill
英国
Local time: 15:28
イタリア語 から 英語
Well done! Oct 9, 2012

That's fantastic news
 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
スペイン
Local time: 16:28
2005に入会
英語 から スペイン語
+ ...
Yes! Oct 9, 2012

Congratulations, lad!! With respect and admiration from Spain.
 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
カナダ
Local time: 10:28
スペイン語 から 英語
+ ...
Congratulations! Oct 9, 2012

Bravo from Canada!
 
Maja Źróbecka, MITI
Maja Źróbecka, MITI  Identity Verified
ポーランド
Local time: 16:28
英語 から ポーランド語
+ ...
Fantastic! Oct 9, 2012

Well done, Phil! You are setting a good example!

Maja
 
MiriamT (X)
MiriamT (X)  Identity Verified
Local time: 16:28
英語 から ドイツ語
+ ...
Congratulations Oct 9, 2012

to you, Phil!
 
Helen Shiner
Helen Shiner  Identity Verified
フランス
Local time: 16:28
2008に入会
ドイツ語 から 英語
+ ...
No surprise, Phil Oct 9, 2012

Many congratulations! Well done, you.
 
JH Trads
JH Trads  Identity Verified
米国
Local time: 10:28
2007に入会
英語 から フランス語
+ ...
Congrats Phil!! Oct 9, 2012

Bravo!!
 
Parrot
Parrot  Identity Verified
スペイン
Local time: 16:28
スペイン語 から 英語
+ ...
Great job! Oct 9, 2012

Keep it up!
 
Kuochoe Nikoi-Kotei
Kuochoe Nikoi-Kotei  Identity Verified
ガーナ
Local time: 14:28
日本語 から 英語
Wow Oct 9, 2012

Great job, Phil!
 
Pundora
Pundora  Identity Verified
インド
Local time: 19:58
英語 から ヒンディー語
+ ...
Congratulations! Oct 10, 2012

Great job!
 
Vanda Nissen
Vanda Nissen  Identity Verified
オーストラリア
Local time: 00:28
英語 から ロシア語
+ ...
Congratulations! Oct 10, 2012

Congratulations from Down Under!
 
Paul Stevens
Paul Stevens  Identity Verified
Local time: 15:28
スペイン語 から 英語
+ ...
Well done, Phil! Oct 10, 2012

Good work, young man.
 
Domingo Trassens
Domingo Trassens
米国
Local time: 10:28
英語 から スペイン語
+ ...
Congratulations Philip! Oct 10, 2012

Today that a lot of people don’t value the intellectual creation, we have to applaud efforts like yours.

All the best,

Domingo
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Philip Hand wins the Harvill Secker Young Translators' Prize







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »