Freelance translators » スペイン語 から 英語 » ビジネス/金融 » 医療(一般) » Page 51

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

1,109 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1001
Jaime Perrin
Jaime Perrin
Native in 英語 (Variant: US) 
Array天文学&宇宙, 物理, 数学&統計学, 畜産/牧畜, ...
1002
Mónica Belén Colacilli
Mónica Belén Colacilli
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) 
medical translator, traductor médico, traductora, traducción, translation, revisor, revisora, revisión, proofreading, editor, ...
1003
Lisa McCarthy
Lisa McCarthy
Native in 英語 Native in 英語
translator, traductor, traductora, traducción, traducció, traducciones, inglés, English, anglès, español a inglés, ...
1004
Claire Conrad
Claire Conrad
Native in 英語 (Variants: US South, Australian, UK, US) 
Spanish, English, translator, translation, United States, Spain, legal, economic, journalistic, proofreading, ...
1005
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
1006
anatolia iosifidou
anatolia iosifidou
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
1007
Alexandra Malyshenko
Alexandra Malyshenko
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
russian, conference interpreter, russian interpreter in Spain, russian to spanich translator, spanish to russian translator, english to russian translator, russian interpreter, traductora de ruso, intérprete de ruso, intérprete de conferencias, ...
1008
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
1009
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) , スペイン語 Native in スペイン語
spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
1010
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in ヒンディー語 (Variant: Indian) 
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
1011
sosofifisoso (X)
sosofifisoso (X)
Native in フランス語 (Variant: Canadian) 
French, English, sports, rockclimbing, hiking, trailrunning, mountain bike, camping, trailrunning, kytesurfing, ...
1012
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in スペイン語 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
1013
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, スペイン語 (Variant: Peruvian) Native in スペイン語
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
1014
Sergio Corella
Sergio Corella
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
german, portuguese, english, catalan, spanish, interpreter, translator, alemán, portugués, inglés, ...
1015
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in スペイン語 (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
1016
Marta Molina
Marta Molina
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Traducción directa, revisión, edición. Inglés-Español; Francés-Español, EN-ES, FR-ES, literaria, localización, subtitulado, TV, documentales, ...
1017
Victoria Montenegro Caspe
Victoria Montenegro Caspe
Native in スペイン語 
Spanish, English, Portuguese, Translation, Edition, Proofreading, Localization, Technical, Scientific, CAT, ...
1018
Maria Fernanda Rosales
Maria Fernanda Rosales
Native in スペイン語 
telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
1019
María Florencia Casciaro
María Florencia Casciaro
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Array化学、化学工学, 農業, インターネット、eコマース、電子商取引
1020
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in スペイン語 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,517,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。