Freelance translators » スペイン語 から 英語 » ビジネス/金融 » スポーツ/フィットネス/レクレーション » Page 11

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: スポーツ/フィットネス/レクレーション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

404 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Neal Allen
Neal Allen
Native in 英語 Native in 英語
management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
202
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) , ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in ソマリ語, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
203
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
204
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
205
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
206
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
207
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in スペイン語 (Variant: Peruvian) Native in スペイン語
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
208
Antonio Arizcun
Antonio Arizcun
Native in スペイン語 Native in スペイン語
traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
209
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Spanish, computers, literary, captioning
210
Cintia Darago
Cintia Darago
Native in スペイン語 Native in スペイン語
subtitler, dubber, technical writer, transcreation, telecommunication, environment, safety, health, healthcare
211
Goran Andov
Goran Andov
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語, 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
English, Spanish, German, Translation
212
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
213
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in フランス語 (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, リンガラ語 Native in リンガラ語, 英語 (Variants: South African, French, Canadian, US, UK) Native in 英語, スワヒリ語 Native in スワヒリ語
ArraySAP, テレコミュニケーション, 繊維製品/衣服/ファッション, 輸送/運送/海運, ...
214
Leo Garcia
Leo Garcia
Native in 英語 Native in 英語
Array輸送/運送/海運, インターネット、eコマース、電子商取引, メディア/マルチメディア
215
Rachel Westerdale
Rachel Westerdale
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
immigration translator, marketing, press releases, surveys, newsletters, web pages, publishing, sports interpreter, interpreter, proofreader, ...
216
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in 英語 (Variants: British, New Zealand, UK, US) Native in 英語
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
217
Hannah McKenna
Hannah McKenna
Native in 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
Array畜産/牧畜, 心理学, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
218
Adoración Bodoque Martínez
Adoración Bodoque Martínez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
219
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
220
Greg Ahlswede
Greg Ahlswede
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Spanish, insurance claims, petroleum, oil, gas, renewable, energy, wind, engineering, work proposals, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,529,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。