Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » IT(情報テクノロジー) » Page 1

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: IT(情報テクノロジー) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

724 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
3
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
4
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
5
Felipe Zambon
Felipe Zambon
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
6
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
7
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
8
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
9
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in スペイン語 Native in スペイン語
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
10
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) Native in スペイン語
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
11
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) Native in スペイン語
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
12
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in スペイン語 Native in スペイン語
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
13
José María Monclús Arroyo
José María Monclús Arroyo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, telecommunications, electronic, signal processing, audio, video, acoustic design and insulation, broadcast systems, multimedia.
14
Francisco Guamantica
Francisco Guamantica
Native in スペイン語 (Variants: Ecuadorian , US, Mexican, Latin American) Native in スペイン語
translation service ecuador, certified translator ecuador, translator machala, notarized translation service ecuador, translator ecuador, translation service ecuador, freelancer ecuador, english spanish translator, traductor ecuador, english spanish translation, ...
15
Russell Santana
Russell Santana
Native in 英語 , スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
English, Spanish, business, commerce, government, law, law-enforcement, pharmaceuticals, psychology, and purchasing, ...
16
Vera Cardonatto
Vera Cardonatto
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, localization, LQA testing, video games, technology
17
oresterome
oresterome
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
ArrayIT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, 農業, ...
18
Judith Armele
Judith Armele
Native in スペイン語 (Variants: Uruguayan, Mexican) Native in スペイン語
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
19
Diego Rodríguez Ceseña
Diego Rodríguez Ceseña
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in スペイン語
Mexican Spanish, from English to Spanish translations, Mexican Spanish translator, English to Spanish freelance translator, transcriptionist, transcription service, post-translation formatting, Spanish translator in Mexico, Professional translations to Spanish, DTP worker, ...
20
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 (Variants: Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in 英語
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,538,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。