Freelance translators » スペイン語 から 英語 » 社会科学 » 人事 » Page 24

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 人事 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

740 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

461
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
462
Héctor Julio Milano Córdova
Héctor Julio Milano Córdova
Native in スペイン語 (Variants: Venezuelan, Latin American, Standard-Spain, US) Native in スペイン語
english, spanish, french, medicine, medical, pharmacy, IT, engineering, translation, interpreting, ...
463
Naiara Solano
Naiara Solano
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Translating, Editing, Interpretation, Teaching, English, Spanish, Support
464
Goran Andov
Goran Andov
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語, 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
English, Spanish, German, Translation
465
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
466
Nicole Eustace
Nicole Eustace
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, english, law, contracts, tourism, general, algarve, legal, medical, clinical trials, ...
467
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
468
Rod Sandoval
Rod Sandoval
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
469
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
470
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in 英語 Native in 英語
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
471
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in 英語 Native in 英語
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
472
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
473
Claire Ziamandanis
Claire Ziamandanis
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
474
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in 英語 Native in 英語
Array調理/料理, 化粧品、美容, 軍事/防衛
475
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in 英語 Native in 英語
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
476
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, Irish, UK, US) Native in 英語
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
477
M. Scott McPherson
M. Scott McPherson
Native in 英語 Native in 英語
legal, contracts, agreements, court judgements, decisions, sentences, powers of attorney, by-laws, memorandum of association, civil code, ...
478
Rosa Foyle
Rosa Foyle
Native in 英語 Native in 英語
inexpensive, marketing, business, contracts, Preiswerte Deutsch-Englisch Übersetzerin, Marketing, Wirtschaft, Verträge, AGBs
479
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
480
Teresa Schweitzer
Teresa Schweitzer
Native in 英語 Native in 英語
Array医療: 製薬, `冶金/鋳造, 民間伝承, 化粧品、美容, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,534,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。