英語以外のフォーラム » Danish

Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

	トピック	投稿者 返信 (表示) 最新の投稿
	Hvordan sender I fakturaer til kunden?	Jennifer Neikes (X) Sep 11, 2008 6 (2,797) Jennifer Neikes (X) Sep 12, 2008
	Bøffer	lisevs Sep 9, 2008 1 (1,930) Dr. Birgitte Eggeling Sep 9, 2008
	Pris pr. side	Line Maxwell Sep 2, 2008 3 (2,378) Line Maxwell Sep 9, 2008
	Proofing tools	Lise Leavitt Aug 8, 2008 3 (15,488) Lise Leavitt Sep 2, 2008
	Powwow i Roskilde d. 6. september 2008	Jørgen Madsen Mar 4, 2008 11 (4,445) Dr. Birgitte Eggeling Aug 28, 2008
	Off-topic: Kan man have modbragt tillid til en kundebetjent?	Jeanette Brammer Aug 23, 2008 5 (2,170) Eliza-Anna Aug 25, 2008
	Den Store Danske Encyklopædi + problem	vestjyde Aug 23, 2008 1 (1,990) Jørgen Madsen Aug 24, 2008
	Er oversættere ved at skabe en ny sprogtradition ?	Birthe Omark Jul 4, 2008 4 (2,367) Johnny Speiermann Aug 20, 2008
	Kan man mon være tryg ved Memopal?	Jeanette Brammer Jul 9, 2008 9 (3,594) Johnny Speiermann Aug 20, 2008
	Endnu en lav takst fra en dansk udbyder	NetLynx Aug 12, 2008 10 (3,617) Johnny Speiermann Aug 20, 2008
	Hadeoversættelser    ( 1... 2)	Jørgen Madsen Feb 5, 2005 23 (9,691) Jørgen Madsen Jul 17, 2008
	Pas på mistænkeligt firma	Jeanette Brammer Jun 21, 2008 3 (2,161) Jeanette Brammer Jun 30, 2008
	Momsafregning fortsat	Line Maxwell Jun 17, 2008 4 (2,799) Quest4 Jun 28, 2008
	Kunden sænkede prisen til under 1/3 EFTER at have sendt PO	Merete Hvas Jun 26, 2008 4 (2,180) Christine Andersen Jun 27, 2008
	Pas på med de fem siders kontrakter	Christian Schoenberg Jun 16, 2008 4 (2,525) Johnny Speiermann Jun 27, 2008
	Kendskab til generelt advarselsforum	Gitte Gifford Jun 11, 2008 2 (1,936) Jeanette Brammer Jun 13, 2008
	Utaknemmelige møgkunder	Jeanette Brammer Jun 3, 2008 2 (2,079) Eliza-Anna Jun 5, 2008
	Off-topic: Jaså .. det er nok derfor hyren er så lav !	Birthe Omark May 26, 2008 5 (2,685) Jeanette Brammer Jun 3, 2008
	Pris pr. ord til hollandske/belgiske/franske kunder?    ( 1... 2)	Jon Hedemann May 5, 2008 18 (6,496) Ivana Søndergaard May 27, 2008
	Off-topic: Marie, lær dansk!	Line Maxwell May 23, 2008 0 (1,887) Line Maxwell May 23, 2008
	7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on!	RominaZ May 16, 2008 0 (1,358) RominaZ May 16, 2008
	Lærebøger / Business English?	Ivana Søndergaard May 13, 2008 3 (3,617) Christine Andersen May 14, 2008
	Off-topic: Fremkaldelse af digitalbilleder	Jørgen Madsen Apr 26, 2008 2 (4,410) Mads Grøftehauge May 8, 2008
	Gyldendals Røde EN/DA/EN online    ( 1... 2)	Dinny Mar 2, 2008 15 (8,536) Ivana Søndergaard Apr 28, 2008
	Hvornår skal jeg sige stop for tilgang af nye kunder - aldrig?	Merete Hvas Apr 15, 2008 8 (2,950) Merete Hvas Apr 26, 2008
	Skønlitterær oversætter in spe	Lars Bo Hansen Apr 6, 2008 6 (3,600) Susanne Rosenberg Apr 26, 2008
	A-kassemedlemsskab som selvstændig?	Ivana Søndergaard Apr 9, 2008 9 (4,820) Ivana Søndergaard Apr 22, 2008
	Dårlige kildetekster	Line Maxwell Apr 18, 2008 4 (2,387) Edith Goebel Apr 18, 2008
	Kommunikation & Sprog - officiel engelsk betegnelse og forkortelse	Susanne Rosenberg Apr 16, 2008 2 (4,133) Susanne Rosenberg Apr 17, 2008
	gængs altid uden -t	lisevs Apr 16, 2008 4 (3,404) Susanne Rosenberg Apr 16, 2008
	Prøveoversættelser - hvad gør I andre?	Merete Hvas Jan 25, 2008 11 (4,606) Jeanette Brammer Apr 9, 2008
	Generelle råd ang. patentoversættelser - og priser - ønskes.	Liset Nyland Apr 8, 2008 0 (1,741) Liset Nyland Apr 8, 2008
	Hvad gør man?	Tina Colquhoun Mar 26, 2008 4 (2,741) Johnny Speiermann Mar 31, 2008
	Journalister... tekstforfattere eller oversættere?	Jørgen Madsen Mar 21, 2008 2 (2,236) Johnny Speiermann Mar 25, 2008
	Kender du de nyeste regler inden for grammatikken?	Marianne Dahl Mar 24, 2008 0 (3,068) Marianne Dahl Mar 24, 2008
	Ordpriser og Trados-procenter	Johnny Speiermann Mar 14, 2008 3 (2,791) Johnny Speiermann Mar 17, 2008
	Foto i profil (program til størrelsesændring af billeder)	Gitte Gifford Mar 5, 2008 4 (2,456) Johnny Speiermann Mar 10, 2008
	Text in Danish	He Ryckewaert Feb 28, 2008 7 (3,639) He Ryckewaert Mar 6, 2008
	Umulige undertekster	Gitte Gifford Mar 3, 2008 4 (3,128) Gitte Gifford Mar 5, 2008
	Powwow i Danmark i 2008	Susanne Rosenberg Jan 25, 2008 13 (3,871) Susanne Rosenberg Mar 4, 2008
	Off-topic: seeking lyrics: blå øjne	Kvasir Apr 7, 2003 6 (11,069) The Danish Girl Mar 2, 2008
	Erfaring med WordPoint Plus?	Jørgen Madsen Feb 27, 2008 1 (2,196) Marie Halvorsen Feb 28, 2008
	ISO-tekster igen igen - nu omkring tegneregler	Birthe Omark Feb 24, 2008 0 (2,016) Birthe Omark Feb 24, 2008
	ISO advarselstekster	Birthe Omark Feb 16, 2008 5 (3,243) Birthe Omark Feb 23, 2008
	6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on!	RominaZ Feb 18, 2008 0 (1,811) RominaZ Feb 18, 2008
	Kudoz-DA: Hvor begrundet skal et svar være?	Peter Adolph Feb 15, 2008 6 (3,708) Christine Andersen Feb 18, 2008
	Ny "gammel" bilteknisk ordbog	Jørgen Madsen Jan 18, 2008 5 (3,670) Birthe Omark Feb 15, 2008
	at vækste	lisevs Feb 7, 2008 7 (4,839) Jeanette Brammer Feb 8, 2008
	Forebyggelse af misforståelser - tjekliste	Christian Schoenberg Feb 4, 2008 3 (2,902) Suzanne Blangsted (X) Feb 4, 2008
	Nordic Translation Conference - den første af slagsen	Tina Colquhoun Sep 28, 2007 3 (2,636) Pernille Chapman Jan 31, 2008

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
= 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)

ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »