Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » メディア/マルチメディア » Page 7

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: メディア/マルチメディア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

677 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in スペイン語 (Variants: Canarian, Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Mexican, Venezuelan) Native in スペイン語, ポーランド語 Native in ポーランド語
English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
122
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in スペイン語 (Variants: US, Mexican) Native in スペイン語
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
123
Sebastian Wasserzug
Sebastian Wasserzug
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
spanish, Buenos Aires, "English in Buenos Aires", " English in Argentina", "spanish interpreter", Argentina, interpreter, interpretation, translation, translator, ...
124
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in スペイン語 Native in スペイン語
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
125
Karla Villarreal Leal
Karla Villarreal Leal
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, US, Latin American) Native in スペイン語
Experienced in business, web content, online gambling, sports, medicine, education, cosmetics, psychology sociology, government, general product descriptions, ...
126
oresterome
oresterome
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Array畜産/牧畜, オートメ化&ロボット学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 自動車/車&トラック, ...
127
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi ) Native in アラビア語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
128
Donesteve
Donesteve
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
129
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
130
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
131
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
132
Steve Grammer
Steve Grammer
Native in 英語 Native in 英語
Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
133
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in 英語 Native in 英語
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
134
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in クロアチア語 (Variants: standard, Bosnian) Native in クロアチア語, セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
135
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
136
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
137
Marina Hion
Marina Hion
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
138
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
139
Dario Moya
Dario Moya
Native in スペイン語 Native in スペイン語
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
140
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,528,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。