Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » メディア/マルチメディア » Page 8

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: メディア/マルチメディア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

608 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in 日本語 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in 英語
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
142
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語, オランダ語 Native in オランダ語
english, french, translation, traduction, anglais, français
143
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
144
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
145
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in 英語 (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in 英語
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
146
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in 英語 (Variants: French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK) Native in 英語
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
147
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in 英語 (Variants: British, US South, US, UK, Canadian) Native in 英語
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
148
Diahnn Theophilus
Diahnn Theophilus
Native in 英語 Native in 英語
translation, editing, proofreading, terminology, TEFL, tefl, french, spanish, english, US english, ...
149
Steven Kinnard
Steven Kinnard
Native in 英語 Native in 英語
Array天文学&宇宙, 数学&統計学, 繊維製品/衣服/ファッション, 輸送/運送/海運, ...
150
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
151
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in 英語 Native in 英語
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
152
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in 英語 (Variants: US, British, New Zealand, UK) Native in 英語
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
153
Katy Daghorn
Katy Daghorn
Native in 英語 Native in 英語
Arrayコンピュータ(一般), 印刷&出版, メディア/マルチメディア
154
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in 英語 Native in 英語
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
155
Renee Mazloum
Renee Mazloum
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
native US English translator, French to English translation, Spanish to English translation, English to French, Spanish to French, human rights, international development, renewable energies, website translation, localization, ...
156
Michael Boone
Michael Boone
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
157
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in ギリシャ語 (Variants: Modern, Katharevousa) Native in ギリシャ語
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
158
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in フランス語 Native in フランス語
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
159
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in フランス語 Native in フランス語
english, french, translation
160
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,525,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。