英語以外のフォーラム » Greek

Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

	トピック	投稿者 返信 (表示) 最新の投稿
	Μητρικη γλωσσα και proz	Sokratis VAVILIS Oct 5, 2006 2 (2,471) Sokratis VAVILIS Oct 6, 2006
	DEBT COLLECTORS / Debt Collection Agencies	Sokratis VAVILIS Oct 5, 2006 1 (2,465) Calliope Sofianopoulos (X) Oct 5, 2006
	How do I modify my CV	Angeliki Papadopoulou Oct 4, 2006 2 (2,697) Angeliki Papadopoulou Oct 4, 2006
	ProZ.com στα ελληνικά;    ( 1... 2)	Maria Karra Apr 27, 2006 17 (7,395) Katerina Nikopoulou (X) Oct 1, 2006
	Προτάσεις για τη βελτίωση του ProZ.com	Maria Karra Sep 21, 2006 2 (2,203) Valentini Mellas Sep 21, 2006
	Τα αγγλικά της Ευρωγνώσης	Katerina Athanasaki Sep 10, 2006 3 (3,471) Nadia-Anastasia Fahmi Sep 11, 2006
	Off-topic: I trata mas...	lanzarotti Sep 1, 2006 2 (3,788) lanzarotti Sep 6, 2006
	GlossPost: ΛΕΞΙΚΟ ΜΕΤΕΩΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΟΡΩΝ (ell > eng)	Natassa Iosifidou Aug 1, 2006 0 (3,160) Natassa Iosifidou Aug 1, 2006
	Πρόβλημα με το Tag Editor	Athanasios Tsifis (X) Jul 25, 2006 2 (2,235) Athanasios Tsifis (X) Jul 26, 2006
	WinLexic 2005 - Microsoft glossaries	Eftychia Stamatopoulou Jul 17, 2006 3 (2,593) Eftychia Stamatopoulou Jul 26, 2006
	Off-topic: desperately seeking lefkaia	verbis Jul 21, 2006 0 (1,920) verbis Jul 21, 2006
	Πρόσκληση για τη συγκρότηση ελληνικής ομάδας εθελοντών για τον φθηνό μαθητικό υπολογιστή - OLPC	Elena Petelos Jul 21, 2006 0 (2,081) Elena Petelos Jul 21, 2006
	Off-topic: όνομα δημοσιογράφου στο Μέγα	Maria Karra Jul 18, 2006 9 (3,478) Betty Revelioti Jul 19, 2006
	GlossPost: Λεξικό ιατρικών όρων (ell > ell)	Daphne Theodoraki Jul 11, 2006 0 (3,659) Daphne Theodoraki Jul 11, 2006
	Συναλλαγές με ΗΠΑ	Sotiria Orfanidou Jul 7, 2006 4 (2,671) Sotiria Orfanidou Jul 8, 2006
	1st Athens International Conference on Translation and Interpretation	Stavroula Giannopoulou Jul 4, 2006 6 (3,181) Stavroula Giannopoulou Jul 5, 2006
	willingness to work again	Maria Karra Jun 30, 2006 2 (2,284) Maria Karra Jul 4, 2006
	HATI - A new association in the UK for translators and interpreters	Vassilis Korkas Jun 30, 2006 0 (1,885) Vassilis Korkas Jun 30, 2006
	Help!! το Proz.com μου εμφανίζεται στα γερμανικά	Emmanouil Tyrakis Jun 29, 2006 3 (2,007) Emmanouil Tyrakis Jun 29, 2006
	ΠΡΟΣΟΧΗ: ErrorSafe / WinSoftware Company	Nadia-Anastasia Fahmi Jun 17, 2006 0 (2,038) Nadia-Anastasia Fahmi Jun 17, 2006
	New Powwow - Thessaloniki/Chalkidiki	Betty Revelioti May 11, 2006 10 (3,130) Vicky Alyssandraki Jun 15, 2006
	Χρέωση ανά ώρα για proofreading	Pinelopi Ntokmetzioglou Jun 6, 2006 1 (2,151) sandra lewis Jun 6, 2006
	Rates IT-EL (I apologise for posting in English)	Anna Lanave May 31, 2006 1 (2,251) maria sgourou Jun 4, 2006
	Medizinisches Wörterbuch Deutsch-Griechisch, Griechisch-Deutsch	Lingua Estra Jun 1, 2006 1 (4,575) Andras Mohay (X) Jun 2, 2006
	cat tools	elena17 (X) May 29, 2006 0 (1,625) elena17 (X) May 29, 2006
	Συσκευσιες φαρμακων - quick question !	Andreas THEODOROU May 24, 2006 1 (1,875) Nadia-Anastasia Fahmi May 24, 2006
	νέα απο άλλο forum!!	Simos Tamoglou Apr 24, 2006 6 (2,944) Simos Tamoglou Apr 25, 2006
	Powwow in Athens????	Sotiria Orfanidou Apr 5, 2006 5 (2,655) Sotiria Orfanidou Apr 5, 2006
	Payment problems with a Greek agency	Ana Naglić Apr 3, 2006 1 (2,045) Nadia-Anastasia Fahmi Apr 3, 2006
	GlossPost: ΤΕΧΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ αυτοκινητιστικών όρων και συντμήσεων (eng > ell)	Alexandra Dimou Apr 2, 2006 0 (2,485) Alexandra Dimou Apr 2, 2006
	GlossPost: ΑΣΤΡΟΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ (ell > ell)	Alexandra Dimou Mar 31, 2006 0 (2,217) Alexandra Dimou Mar 31, 2006
	Off-topic: Νέα μέλη - Διαγωνισμός για το 4o συνέδριο του ΠροΖ	Maria Karra Mar 28, 2006 8 (3,063) Maria Karra Mar 29, 2006
	Off-topic: Συνέδριο ΠροΖ στην Αργεντινή	Maria Karra Mar 18, 2006 1 (1,782) Maria Karra Mar 28, 2006
	Where can I find Greek texts about tourism?	Henrietta Roussoulis Mar 17, 2006 2 (2,100) Henrietta Roussoulis Mar 19, 2006
	GlossPost: English - Greek Dictionary of Astronomical Terms (eng,ell > eng,ell)	stahat (X) Mar 16, 2006 0 (2,491) stahat (X) Mar 16, 2006
	Off-topic: ημέρα της γυναίκας	Maria Karra Mar 8, 2006 4 (2,744) agnostos Mar 12, 2006
	Announcing migration to Unicode    ( 1... 2)	Andrew Wright (X) Feb 6, 2006 22 (7,284) Maria Nicholas (X) Feb 27, 2006
	Ξεκινώντας ως Freelancer	Malamati Tzonou Jan 24, 2006 11 (9,641) skazakis Feb 23, 2006
	GlossPost: Rechtsgriechisch - deutsch-griechisch (deu,ell > deu,ell)	stahat (X) Feb 20, 2006 0 (2,384) stahat (X) Feb 20, 2006
	ΚudoZ - ΑΠΟΡΙΑ	Nadia-Anastasia Fahmi Feb 15, 2006 6 (2,862) Nadia-Anastasia Fahmi Feb 15, 2006
	GlossPost: Greek<>English Dictionary (eng,ell > eng,ell)	stahat (X) Feb 5, 2006 0 (2,485) stahat (X) Feb 5, 2006
	Τα σημεία στίξης στο κείμενο	Jasmin Carow Jan 15, 2006 13 (7,720) Jasmin Carow Jan 21, 2006
	Η χρήση της λέξης παρακαλώ	Jasmin Carow Jan 15, 2006 2 (2,209) Jasmin Carow Jan 15, 2006
	Παραδείγματα προς αποφυγή (Κατασκευαστές Μετάφρασης)	Emmanouil Tyrakis Nov 23, 2005 14 (4,860) Abba Storgen (X) Jan 4, 2006
	Off-topic: Χρόνια πολλά	Abba Storgen (X) Dec 24, 2005 7 (3,320) elzosim Dec 27, 2005
	Μετάφραση της λέξης "Ιστοσελίδα";	Abba Storgen (X) Dec 14, 2005 9 (3,525) Abba Storgen (X) Dec 20, 2005
	Wikipedia - Ας το προσεγγίζουμε με προσοχή	Valentini Mellas Dec 14, 2005 6 (2,982) Nikos Mastrakoulis Dec 19, 2005
	Περί Λεξικού	Gregoris Kondylis Dec 15, 2005 0 (1,725) Gregoris Kondylis Dec 15, 2005
	Και τα δυο κουμπιά το ίδιο κάνουν (κι ας είναι το ένα πράσινο, το άλλο κόκκινο)	Abba Storgen (X) Dec 12, 2005 3 (2,283) Abba Storgen (X) Dec 13, 2005
	Κάποιες διευκρινήσεις όρων και περί "τσίπας"	Abba Storgen (X) Dec 8, 2005 9 (3,549) Anthi Kotsiliou Dec 10, 2005

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
= 新しい投稿あり ( = 新しい投稿なし ( = 15 件以上の投稿) = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)

ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »