Freelance translators » スペイン語 から 英語 » その他 » 特許 » Page 10

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 特許 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

277 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Max Jeremiah
Max Jeremiah
Native in 英語 (Variants: US, British, UK) 
Patents, automotive, electrical, mechanical, engineering, computing, IT, information technology, German, Spanish, ...
182
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
183
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in ポルトガル語 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
184
Nanyi Lidia Mateo Luciano
Nanyi Lidia Mateo Luciano
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) 
Array医療(一般), 医療: 製薬
185
Daniela Herrero
Daniela Herrero
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) 
Law Contracts Agreements Financial statements audit
186
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
187
Faye Stewart (Hathaway Green Ltd.) (X)
Faye Stewart (Hathaway Green Ltd.) (X)
Native in 英語 
Array輸送/運送/海運
188
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
189
Mariano Marchesini
Mariano Marchesini
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Array医療(一般), イディオム/格言/諺, 音楽, メディア/マルチメディア, ...
190
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
191
Loreto Cienfuegos Castillo
Loreto Cienfuegos Castillo
Native in スペイン語 
English, Spanish, legal, financial, economics, education, contracts, business, telecommunications, education, ...
192
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
193
Clara Valentine
Clara Valentine
Native in 英語 
german to english, german, patent opposition, intellectual property, ip, legal, engineering, mechanical engineering, electrical engineering, chemical engineering, ...
194
Michael Grabczan-Grabowski
Michael Grabczan-Grabowski
Native in 英語 (Variants: New Zealand, British, UK, South African, US, Australian, Canadian) 
Spanish English translator, French English translator, Polish English translator, Spanish translator, Spanish finance translator, Spanish legal translator, Spanish tax translator, traductor del español al inglés, traducciones jurídicas, traductor jurídico, ...
195
Corinne Rubin
Corinne Rubin
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
patent, technical, scientific, mechanical, laser, engraving, stamping, die-stamping, small arms, guns, ...
196
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
197
Cristina Tanov
Cristina Tanov
Native in ルーマニア語 (Variants: Romania, Transylvanian) 
English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
198
Ana Campos
Ana Campos
Native in スペイン語 
Arrayイディオム/格言/諺, 心理学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 建築, ...
199
Maria Aguilera Crespillo
Maria Aguilera Crespillo
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
200
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in 英語 Native in 英語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語, マラーティー語 Native in マラーティー語
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。