Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » 社会科学 » IT(情報テクノロジー) » Page 18

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: IT(情報テクノロジー) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

639 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array印刷&出版, エレクトロニクス/電子工学, 核工学/原子科学, メディア/マルチメディア, ...
342
Shaun Avis
Shaun Avis
Native in 英語 
technisch, Technologie, Fachübersetzung, Fachübersetzer, technische übersetzung, IT, business, commerce, Informationstechnologie, Kommunikationstechnologie, ...
343
Swapna Roy
Swapna Roy
Native in 英語 
Legal texts, marketing and advertising, certificates, journalism, politics.
344
Tamerlane Camden-Dunne
Tamerlane Camden-Dunne
Native in 英語 
Array印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), コンピュータ(一般), ...
345
Juchi Pratt
Juchi Pratt
Native in 英語 (Variants: British, US) 
technical translation, technical translator german to english, engineering translation, geotechnical translation, German translator, document translation, Fachübersetzer Geotechnik, Fachübersetzer ingenieurwesen, Übersetzung baubetrieb, Fachübersetzer deutsch englisch, ...
346
Carol Smith
Carol Smith
Native in 英語 
Array化学、化学工学, 地学, 物理, 天文学&宇宙, ...
347
translate cc (X)
translate cc (X)
Native in 英語 
German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
348
EnDeRuIT
EnDeRuIT
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Latvia, Standard-Uzbekistan, Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Ukraine, Standard-Kazakhstan, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ロシア語, ベラルーシ語 (Variant: Standard-Belarus) Native in ベラルーシ語
enderuit, freelance translator, vendor, contractor, interpret, interpreter, interpretation, translate, translator, translation, ...
349
Ingrid Boshoff
Ingrid Boshoff
Native in アフリカーンス語 
Array農業, 輸送/運送/海運, 調査, 船舶、航海、海運, ...
350
Edina Grion
Edina Grion
Native in ハンガリー語 
finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
351
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Saxon (Upper)) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
352
Parul Saxena
Parul Saxena
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
Array天文学&宇宙, 自動車/車&トラック, コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, ...
353
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語, フランス語 (Variants: Swiss, Canadian) Native in フランス語
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
354
Lina Al-Samaraee (X)
Lina Al-Samaraee (X)
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Jordanian) Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Arrayエレクトロニクス/電子工学, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 天文学&宇宙, ...
355
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in 英語 Native in 英語, クロアチア語 Native in クロアチア語
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
356
Anil Kelkar
Anil Kelkar
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語, 英語 Native in 英語
Informatik, India, Indien, computing, software, engineering, Software, Technik, Pressemitteilungen, Press releases, ...
357
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in 英語 (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
358
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
359
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in 英語 (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
360
Monica Conlon
Monica Conlon
Native in 英語 
Development and cooperation, IT/software, Music, Marketing & market research, Environment, Travel, General business, Academic records


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,516,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。