Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » 社会科学 » 俗語 » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 俗語 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

74 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
2
Thayenga
Thayenga
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
3
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in 英語 Native in 英語
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
4
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
7
Tegan Raleigh
Tegan Raleigh
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
8
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
9
Beatriz González
Beatriz González
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
10
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
11
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in 英語 (Variants: Irish, US, British, Wales / Welsh) Native in 英語
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
12
James Carlsson
James Carlsson
Native in 英語 Native in 英語
German, translation, legal, travel, cooking, handbook, manual,
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
15
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
16
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
17
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
18
Kristopher Brame
Kristopher Brame
Native in 英語 (Variants: US, US South) Native in 英語
Array俗語, インターネット、eコマース、電子商取引, 言語学, メディア/マルチメディア, ...
19
urochs
urochs
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
20
Markus Mueller
Markus Mueller
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Arrayコンピュータ: ハードウェア, 音楽, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ(一般), ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。